

Mapas y
fotografías

roces
Es una parroquia histórica del concejo de Gijón, de poco más de 5 Kilómetros cuadrados en la parte meridional del municipio.
En el Diccionario Geográfico-Estadístico de España y sus posesiones ultramar (Madrid, 1850) escribe Pascual Madoz:
“Roces (San Julián). Feligresía en la Provincia y Diócesis de Oviedo (3 1/2 leguas), partido judicial y Ayuntamiento de Gijón (1/2 legua).Roces( San Julián) Feligresía en la Provincia y Diócesis de Oviedo. Partido judicial y Ayuntamiento de Gijón ( ½ legua), situado en un cerro, con libre ventilación y clima sano. Tiene 28 casas y escuela de primeras letras frecuentada por niños de ambos sexos. La iglesia parroquial esta servida por un cura de ingreso y patronato laical. También existe una ermita dedicada a Ntra. Sra. Del Socorro. Confina al norte con Tremañes, al este con Ceares, al sur con Granda y al oeste con Porceyo. El terreno es calizo y buena calidad. Cruzan por el término la carretera de Gijón a Castilla y la Carbonera desde aquella villa a la de Sama, del ayuntamiento de Langreo.
Produce trigo, maíz y habas; hay ganado vacuno. Población: 51 vecinos, 246 almas”.
El filólogo Ramón d`Andrés en su Diccionario Toponomínico del Concejo de Gijón (Ayuntamiento de Gijón 2008) expone que el nombre primitivo de Roces era Pando. Posteriormente se comienza a nominar con el sustantivo rozes, plural de roza, entendiendo que era un terreno con mucho rastrojo. En los años 70 del siglo XX la antigua parroquia de Roces fue parcialmente absorbida por la ciudad.
En su territorio alternan las suaves lomas sobre zonas allanadas y estrechas vaguadas atravesadas por arroyos de escasa entidad, destacando el río Cutis. El desarrollo industrial, residencial y la ejecución de las principales vías de comunicación de Gijón destruyó la mayor parte de la vegetación autóctona quedando vestigios en la Vía Verde de La Camocha en su paso por el polígono industrial de Roces, y en la zona de La Perdiz.



Izquierda: Vista desde el barrio de la Iglesia
Derecha: Vista desde La Perdiz. Fuente: Tucasa.com

En el 2004 el Ayuntamiento acuerda una división del municipio en seis distritos, una parte de la parroquia forma parte del distrito sur y se divide en los barrios de Roces y Nuevo Roces. La parte restante forma parte del distrito rural del municipio. La zona urbana es más ordenada que la rural, si bien en esta última se encuentra el polígono industrial Roces- Porceyo.
Ha tenido un gran crecimiento demográfico pasando de 1270 habitantes en el año 1950 , a 3774 en el año 1970 y a 8416 en el año 2018, estando 5556 de esas personas en el Nuevo Roces . En el año 2020 la piramide de población por edades de Nuevo Roces es casi perfecta. Los menores de 16 años representan casi el 21% de sus residentes y los mayores de 65 años representan el 4%. Es el barrio de Gijón con más niños por habitante.

Distrito rural. Comprende zona periurbana y parroquias rurales. Incluye parte de la parroquia de Roces.

Distrito sur. Comprende Pumarín, Contrueces, Montevil, Perchera-La Braña, El Polígono, Nuevo Gijón-La Peral, Santa Bárbara, Roces y Nuevo Roces.

Límites
Hoy Roces limita con los barrios de Contrueces, Montevil, Nuevo Gijón, Santa Bárbara, de la capital municipal y con las parroquias rurales de Granda, Leorio, La Pedrera, Porceyo y Tremañes.
El limite norte es el que más cambios ha experimentado. A finales del siglo XIX estaba en el Llano de arriba, en el cruce de la carretera Carbonera y la carretera del Obispo.
Camín nos detalla el límite norte y la visión que había desde La Perdiz:
“Por cierto que por allí (Llano de arriba) estaba la cuchera, donde se amontonaba todo el estiércol de la villa de pescadores y al pasar era necesario taparse las narices con la boina o con el pañuelo. El hedor llegaba hasta la fábrica del jabón. Allí empezaba San Julián de Roces. Roces era otra cosa: dueño de un campo verde y un cielo limpio, aunque a veces se llenaba de nubes blancas y de olor a piedra caliza con el humo de los caleros.
Mientras el ganado pastaba, yo iba subiendo al castañar de La perdiz, desde donde se veía al fondo todo el pueblo de Roces, el barrio de Contrueces y más allá Gijón y las velas del mar Cantábrico”.
Desde hace unos años el límite norte de la parroquia de Roces se ha establecido en la
Avenida de Salvador Allende.
La parroquia ha estado muy bien comunicada. En el siglo XIX por la carretera a Oviedo, la carretera Carbonera y la carretera del Obispo. Tras diversas obras a finales del siglo XX con el fin de mejorar las comunicaciones, hoy está atravesada por la Autovía del Cantábrico, la Autovía Industrial y la Autovía Minera. Esas obras, realizadas a través de varias expropiaciones, supuso la destrucción de un modo de vida y un entorno rural.

La Fana
Fuente: Portal del Ayuntamiento de Gijón

El Recuestu
La Perdiz

Barrios y polígono industrial
Según relata Luís Miguel Piñera, cronista oficial de Gijón, en el documental “No hace tanto”, antiguamente Contrueces ( Controces que significa la parte alta de Roces) era una parte de Roces.
Allí se encontraba el santuario de la primitiva patrona de Gijón, Nuestra Señora de la Asunción de Contrueces, hasta que a finales del siglo XIX se vio desplazada por la Vírgen de Begoña, cuya ermita estaba en el casco urbano.
Roces comprende los siguientes barrios como se detalla en el libro “ No hace tanto” de Sergio Rato.
-Barrio de la Iglesia
-Barrio La Braña
-Barrio Los Caleros: a partir de 1953 nació aquí un conjunto de 40 viviendas unifamiliares para trabajadores. Topónimo que procede de un entorno dedicado a la extracción y tratamiento de piedra caliza.
-La Fana: en asturiano fana es “ un desprendimiento de tierra, nieve o de una pared y también un terreno en que se producen desprendimientos con facilidad”. Es el barrio situado más al este, entre el desguace Cañamina y el hipermercado Alcampo. Aquí estuvo un bar, El Puente y hasta el 2018 se mantenía en pie el primer restaurante Mari Eva.
- La Nozaleda: recibe su nombre de un bosquete de nogales en la zona de las casonas solariegas o lo que queda de ellas.
- Vallés: enclave entre Los Caleros y la carretera Carbonera. Formado por viviendas de factura sencilla, chalets de reciente construcción y algún pequeño negocio. Aquí estaba el antiguo merendero El Caserio; hoy nos sirve de referencia el hotel Villa de Gijón.
E

2024. Ayuntamiento de Gijón. Mapa callejero de la parroquia de Roces con sus barrios actuales.

-La Perdiz: la que aún mantiene más su entorno más rural. Limita con Leorio y La Pedrera. En el alto de La Pérdiz hubo prospecciones mineras para comprobar la riqueza del terreno, y aún se conservan algunos edificios de lo que fue el pozo San Carlos, una instalación de Industrial Minera que comenzó a trabajar en 1949, pero que por el escaso éxito y los numerosos accidentes que allí tuvieron lugar, cerró tres años más tarde; aún se mantienen en pie algún edificio.
Hay un depósito de la traída de aguas de Llantones a Gijón y una estación de tratamiento de agua potable.
-El Recuestu: “ pendiente, cuesta corta y con mucha pendiente” es su significado. También es el nombre de la quinta – palacio de los Duques de Riansares. Destaca la que fue una antigua explotación ganadera, “La Marruca”, que posee unos espléndidos ejemplares de palmera canaria y whasingtonia, catalogadas como árboles singulares al igual que un pino piñonero en el Camín de la Marruca (hoy desaparecido).
Además de Contrueces y El Machacón, en su momento, una parte de Montevil perteneció a Roces y otra parte a Ceares. Hoy está plenamente integrado en la ciudad de Gijón.
A partir de los siglos XX y XXI la parroquia fue perdiendo su carácter rural pasando a ser absorbida por la ciudad y las industrias. Hoy parte de la parroquia esta dentro del casco urbano y otra parte sigue perteneciendo a zona rural.




Como describre Javier Granda en su artículo “A las puertas del campo” en La Nueva España: “El primer asalto urbano sobre esta parroquia, todavía distante y rural, se produjo en 1953, cuando la Constructora Benéfica Nuestra Señora de Covadonga comenzó a levantar los primeros bloques (120 viviendas) del poblado homónimo, en los terrenos situados entre las carreteras de Oviedo y Carbonera. Se trataba de viviendas modestas, acogidas al programa de renta limitada, que respondían al modelo estandarizado de la autarquía, con bloques sencillos de doble crujía entre dos y tres alturas. No obstante, conviene señalar que las viviendas del neonato barrio de Covadonga incorporaban como novedad numerosas zonas ajardinadas (algunas transformadas en pequeños huertos), que separaban los distintos edificios. El conjunto fue ejecutado en varias fases entre 1953 y 1959, y se articuló a través de la llamada avenida del General Esteban Infantes, hoy Salvador Allende.”
En 1955 se construyeron otras 420 viviendas, en 1959 17 bloques y en 1960 5 bloques hasta completar 800 viviendas. Se le reconocía por el poblado de Nuestra Señora de Covadonga aunque coloquialmente se decía “El Poblao”.
Destacan las placas de las calles hechas en cerámica de Talavera de la Reina que llevan por nombre multitud de oficios: calafates, grueros, aserradores, capataces, fogoneros, malteros, marinos...
Se diferenciaba el Roces “de arriba” que era la zona rural y el Roces “de abajo” que era toda la parte de los nuevos pisos. Para dar servicio a esta nueva comunidad , se constituye la parroquia Nuestra Señora de Covadonga con su propia iglesia independiente de la parroquia de San Julián de Roces. La avenida de Salvador Allende (antes General Esteban Infantes y en un principio Ronda de la Constructora) es la frontera entre ambas parroquias.
En un plano-guía de Gijón (año 1967) publicado en el artículo “Gijón en el recuerdo” en el diario El Comercio, se detalla el territorio que abarca la parroquia Nuestra Señora de Covadonga: “Parte de la carretera de Oviedo comienza en el Descanso, pasa por las Casas de Noval hasta la confluencia de la Caleya del Fuerte con la Caleya Cantarines, sigue por delante de la casa de Pachín de Lita hasta la calle de San Nicolás. Sigue por la Carretera del Obispo hasta Los Caleros prosiguiendo hasta la Carretera Carbonera. Continúa por esa carretera hasta el camino vecinal que va al Calero y desde aquí una linea recta a la entrada principal de la Subcentral de Hidroeléctrica del Cantábrico. Prosigue por la carretera de Oviedo hasta el Descanso, punto inicial”.

El Poblao de Nuestra Señora de Covadonga. Fuente: La Nueva España


Placas de las calles. Fuente: El Gijón que me gusta

Iglesia Nuestra Señora de Covadonga. Fuente: Infoesquelas

Iglesia de San Julián de Roces.Fuente: wikipedia

En el Poblado se establecieron cuarenta familias provinientes del Patio de Carvajal, un conglomerado de chabolas ubicado en la esquina de la avenida de la Constitución (antes avenida de Fernández Ladreda) y la calle Decano Prendes Pando. Fue el párroco de la iglesia de San José, Carlos Díaz, quién por medio de Acción Católica, hizo que se les facilitase unos pisos con rentas de alquiler entre 70 y 100 pesetas, pasando las viviendas a ser propiedad de sus inquilinos al cabo de un determinado tiempo.
También se dotó al barrio de biblioteca, guardería y 4 centros de enseñanza.
En 1953 se levantaron cuarenta casas de planta baja en el camino de Los Caleros promovidas por el Patronato Laboral Francisco Franco, con la intención del régimen franquista de facilitar la adaptación de la población rural que acababa de llegar a Gijón a trabajar en sus industrias.
Durante muchos años los obreros usaron esos espacios verdes como huertas ayudando con sus productos a la economía familiar, dando continuidad a su vida pasada en el campo.
En la década de 1970 llega la industria a través de iniciativa privada a la parroquia en la zona del Puentín de Roces, más tarde llamado Puente Seco de Roces. La cercanía a la carretera de Oviedo y la posterior política pública de generación de suelo industrial barato dio lugar al importante conglomerado de empresas hoy existentes.
En la década de 1990 la autovía del Cantábrico dividió la parroquia, diferenciando la zona norte como barrio y la zona sur como parroquia, afectada por la formación posterior del barrio de Nuevo Roces. De esta década datan también las primeras urbanizaciones de chalés en la zona (Los Ablanos, Las Lomas, Los Pedregales). En la década de 2010 se levantaron La Rosaleda, Costa Verde y ......

Patio de Carvajal.

Los Caleros a la derecha y el poblado de Roces al fondo

Polígono industrial de Roces. Fuente: espaciosindustrialesgijon.comEl texto del párrafo

equipamientos
En la parroquia se encuentran situadas las instalaciones culturales y educativas: La Biblioteca Pública Municipal "Alfonso Camín", el Instituto de Educación Secundaria de Roces, el Colegio Público Alfonso Camín, el Centro de Formación Ocupacional “Las Palmeras”, los locales de Ensayo y Creación “René de Coupaud” ( antiguo Colegio La Asunción) y la Escuela de Educación Infantil de Nuevo Roces. Hay tres asociaciones de vecinos : AAVV Nuestra Señora de Covadonga, AAVV San Julián de Roces y la más reciente AAVV Nuevo Roces, cada una con su local.
Cuenta con dos grandes superficies comerciales (Leroy Merlin y Alcampo, actualmente en ampliación), medianas superficies comerciales (Lidl, Aldi, Dia, Alimerka, Cooperativa de Agricultores...), así como con decenas de empresas en los polígonos industriales y en los propios barrios.
También hay que reseñar el Parque de Bomberos (se reubicará en una parcela frente a Fruasa), las instalaciones de EMULSA- Punto Limpio, y dos instalaciones deportivas: los campos de fútbol de La Federación Asturiana de Fútbol y los Campos La Braña Sur, así como la sede de la Federación de fútbol del Principado de Asturias.
Están en construcción un colegio y centro de salud en Nuevo Roces. Antiguamente se localizó cerca de ese lugar la “perrera municipal”, que causó gran malestar entre los vecinos hasta que se cambió su ubicación. Actualmente la parcela presenta estado de abandono.





Superior izda. Leroy Merlín. Fuente: El Comercio.
Superior Centro: Ampliación de Alcampo. Fuente: El Comercio.
Superior dcha.: Parque de Bomberos. Fuente: El Comercio.
Inferior izda.: Campos de la Federación. Fuente: El Comercio.
Inferior dcha.: Nuevo Roces. Equipamientos en construcción. Fuente: La Nueva España.


MAPAS

Anónimo. Villa de Gijón (1635). Archivo General de Simancas.


Plano de Gijón en 1899

Año 1870. Autor: Francisco Coello


Hace cien años, lo que hoy consideramos sur de Gijón era una zona rural en la que apenas había edificios. En planos de principios del siglo XX se distingue un grupo de viviendas muy modestas, que formaban la parcelación de Munilla y tres carreteras. Una de estas carreteras se dirigía a Castilla, pasando por Oviedo; es hoy la avenida de la Constitución y la avenida de Oviedo; otra era la carretera Carbonera, que desde 1842 atravesaba Los Llanos desde la Puerta de la Villa hasta Contrueces, continuando hasta las cuencas mineras. La tercera carretera era la carretera del Obispo, que nacía en El Humedal, continuando hasta la actual calle Tineo, cruzaba la carretera Oviedo y enlazaba con la carretera Carbonera en la actual plaza de Orueta.
A partir de ahí, hoy en día, sigue manteniendo su antiguo nombre de carretera del Obispo. Esta vía sigue un curioso trazado curvo, pues al llegar al palacio episcopal, junto a la iglesia de Contrueces, da la vuelta por encima del camino de Los Caleros para acabar otra vez en la carretera Carbonera, más allá del Parque de Bomberos.
Los Barrios del Sur de L.M. Piñera Entrialgo y
F. J. Granda Álvarez.
Año 1912. Autor: Francisco Alonso. Están presentes el barrio del LLano (abajo, arriba y medio) y el barrio de Munilla - Pumarín


Año 1910. Autor: Ricardo Casielles. En El LLano de Arriba, cerca de la confluencia entre la calle Santa Eladia y la Carretera Carbonera, está la famosa fuente Fuen- Palacios al lado del arroyo Montevil. En esa época Contrueces y Montevil pertenecían a la parroquia de San Julián de Roces.


Año 1911. Autor: L. Villar Sangenis.

Año 1934. Plano topográfico de Ceares- Llanos- Roces que representa la ocupación parcelaria. Fuente: Facebook Javier Granda Estudio Geográfico


Año 1942. Autor: Gaspar Fernández Cuesta


Plano de 1962. Fuente: URBE II. La construcción histórica de la ciudad de Gijón. Gaspar Fdez. Cuesta.


1962. Marcelino García Menéndez. Archivo Municipal de Gijón. Se ha creado la nueva parroquia de Nuestra Señora de Covadonga.


1967. Plano-guía de Gijón. Gijón en el recuerdo. Fuente: El comercio.es.
Recoge los siguientes barrios pertenecientes a la parroquia rural de Roces: Braña, Los Caleros, Contrueces, La Fana ( incluido el Puente), La Iglesia, Montevil, La Nozaleda, La Perdiz, Recuesto, Valles y Viviendas de Ntra. Sra. de Covadonga. Se ha creado la parroquia Nuestra Señora de Covadonga.

ROCES
Plano Gijón 1975. HABITAR. Gijón/Xixón palimpsesto. La evolución de la ciudad entre los siglos XVIII y XXI



Gijón en 1980. Fuente: URBE II. La construcción histórica de la ciudad de Gijón. Gaspar Fdez. Cuesta.


1989. SITPA IDEAS con la toponimia tradicional.



Año 2000. Suelo industrial. Gaspar Fernández Cuesta. Urbe II



Gijón en 2013. Fuente: URBE II. La construcción histórica de la ciudad de Gijón. Gaspar Fdez. Cuesta.


2010. Mapa callejero de la parroquia de Roces. Editado por el Ayuntamiento de Gijón..


2010. Mapa callejero de la parroquia de Roces. Editado por el Ayuntamiento de Gijón..


fotografías







































































































ROCES
Fuente: URBE II. La construcción histórica de la ciudad de Gijón. Gaspar Fdez. Cuesta.


Reglamento Orgánico de organización y funcionamiento de los distritos de la ciudad de Gijón. Ayuntamiento de Gijón.
Urbe II. La construcción histórica de la ciudad de Gijón. Gaspar Fernández Cuesta ( director). 2025 Ediciones Universidad de Oviedo.
https://es.wikipedia.org/wiki/Roces
Diccionario toponímico del Concejo de Gijón. Ramón d´Andrés. 2008. Edita Ayuntamiento de Gijón.
Los barrios del Sur. Luis Miguel Piñera Entrialgo y Francisco Javier Granda Álvarez. 2002 . Edita Ayuntamiento de Gijón
Gijón/Xixón palimpsesto. La evolución de la ciudad a través de los planos siglos XVIII y XXI. Héctor Blanco. 2022. Edita Fundación
Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular, Ayuntamiento de Gijón/Xixón